2014年3月20日木曜日

ヤァ ヤァ ヤァ サマンがやって来た!

1年半振りに スピード違反のサマンが届いた。
スピード・カメラで撮影された
カー・ナンバーと車全体の画像付き
よく見ると運転席で眼鏡が光ってる。

場所は、Sungai Besi 7.9km地点
制限速度80km/hに対して19kmオーバー
日時は、2014219 午前1131

取締り情報やカメラ設置情報が
運転中に分かる様になってから
初めてのサマンとなった。

罰金は300RM(1万円弱)
かつてはディスカウントしてくれて、150RMだったり
100RMだったりした。

もう ディスカウントはしてくれない。

年間最多記録は、24枚のサマンだった。

さて 初めて マジマジとサマンを読んでいて気が付いた。
この22年間 サマンはマレー語だと思ってきたが
実は Summons 召喚状だったのだ。

フムフム また一つ お利口になった。

で その日は曼谷から来たYさん、Hさんと
セレンバンに遊びに行った日じゃないか!

危いから スピードの出し過ぎには 注意しましょうね。

 

2 件のコメント:

  1. そおいえば・・車内で、スマートフォンでナビも取り締まり情報も教えてくれるから、だいじょうぶ!
    っていってたよね。

    機械に頼りすぎ、スピードを出しすぎる戒めとして
    受け取りましょう。
    というわけで罰金払ってね。
    こちらは気持ちだけ戒めさせていただきます。

    またセレンバンに客家麺を食べに、コピティアムのカップ追加を買いに行こ。

    返信削除
  2. ヒバリちゃん
    何処か山崎のお嬢様と一緒で
    スピード命ですが もう スピード出しません。
    今度こそ 客家麺食べようね!

    返信削除